Zurück zum Blog

    Patientenaufnahme in der Arztpraxis: Ablauf, Daten, Praxistipps

    Anmeldung am Empfang mit der e-card

    Die Patientenaufnahme in der Arztpraxis ist der erste Arbeitsschritt jedes Ordinationsbesuchs: Begrüßung, Klärung des Anliegens, Einlesen der e-card, Prüfung der Stammdaten, Anamnese und die Weiterleitung zur Ärztin oder zum Arzt. Wer diesen Ablauf sicher beherrscht, sorgt für kurze Wartezeiten, vollständige Daten und einen diskreten Empfang, und genau deshalb gehört er zu den Kernkompetenzen von Ordinationsassistenz und medizinischer Verwaltung. Bei MediClass lernst du diese Abläufe in staatlich anerkannten Online-Ausbildungen, die von Ärztinnen und Ärzten entwickelt wurden, mit persönlicher 1:1-Betreuung während des gesamten Lernprozesses.

    Medi-class
    medi-class.at
    Sicher in die Ordinationsassistenz starten
    Lerne Aufnahme, Verwaltung und weitere Abläufe in einer staatlich anerkannten Online-Ausbildung mit persönlicher 1:1-Betreuung.
    Besuchen

    Kurz gesagt

    • Die Aufnahme folgt einer festen Reihenfolge: Begrüßung, Anliegen, e-card und Stammdaten, Anamnese, Unterlagen, Wartezeit-Info, Weiterleitung.
    • Die e-card ist bei jeder Behandlung vorzuweisen. Fehlt sie, lässt sich die Versicherungsnummer händisch ins e-card-System eintragen.
    • Diskretion ist am Empfang oberstes Gebot: Intime Fragen gehören nicht vor andere Wartende.
    • Digitale Anamnesebögen per QR-Code oder Link ersparen das Abtippen, müssen aber datenschutzkonform dokumentiert werden.
    • Routine entsteht durch Ausbildung und Übung: Wer den Ablauf strukturiert lernt, startet sicherer in den Job am Empfang.

    Inhaltsverzeichnis

    Was die Patientenaufnahme in der Ordination umfasst

    In Österreich spricht man meist von der Ordination, wenn die Arztpraxis gemeint ist. Die Patientenaufnahme ist dort mehr als „Name und Karte, bitte“. Laut einem Fachbeitrag zur Anmeldung als Schaltzentrale der Arztpraxis empfängt das Praxisteam Patientinnen und Patienten, vermerkt ihre Anwesenheit, informiert über Wartezeiten, prüft das Versicherungsverhältnis und steuert den Patientenfluss. Der Empfang ist also die Stelle, an der sich entscheidet, ob der Tag in der Ordination ruhig oder hektisch verläuft.

    Für dich als (künftige) Fachkraft bedeutet das: Du arbeitest gleichzeitig mit Menschen, mit Daten und mit der Praxissoftware. Du sprichst mit einer nervösen Patientin, liest parallel die e-card ein und behältst im Blick, wer als Nächstes ins Behandlungszimmer kommt. Diese Mischung aus Kommunikation, Verwaltung und Organisation macht die Aufgabe anspruchsvoll und zugleich abwechslungsreich. Einen Überblick über das gesamte Aufgabenfeld findest du in unserem Beitrag zu den Aufgaben der Ordinationsassistentin.

    Wichtig ist auch die Abgrenzung: Die Patientenaufnahme im Krankenhaus folgt eigenen Abläufen mit Stationen, Aufnahmearten und Visiten. Dieser Artikel konzentriert sich auf die Ordination, also die niedergelassene Praxis, in der Empfang und Aufnahme meist in einer Hand liegen.

    Der Ablauf Schritt für Schritt

    Die folgenden sieben Schritte bilden den typischen Ablauf in einer österreichischen Ordination ab. Zu jedem Schritt erfährst du, worauf es ankommt und wo im Alltag häufig Fehler passieren.

    1. Begrüßen und Anwesenheit vermerken

    Der erste Eindruck zählt. Freundliche Mimik, Gestik, Körperhaltung, Sprache und Stimme prägen den Empfang, wie der Beitrag zur Anmeldung betont. Konkret heißt das: Blickkontakt aufnehmen, auch wenn du gerade telefonierst, kurz nicken und signalisieren, dass du gleich da bist. Danach vermerkst du die Anwesenheit im Terminkalender.

    Typischer Fehler: Patientinnen und Patienten stehen am Tresen, während der Blick am Bildschirm klebt. Wer sich ignoriert fühlt, startet schon verärgert in den Besuch. Mehr zu Umgangsformen am Tresen liest du in unserem Artikel zur Praxisetikette in der Arztpraxis.

    2. Das Anliegen klären

    Kommt jemand ohne Termin oder mit unklarem Anliegen, hilft eine Faustregel aus dem Telefonmanagement, die sich auch am Empfang bewährt: Das Anliegen sollte spätestens nach einer Minute mit gezielten Fragen geklärt sein, etwa nach dem konkreten Wunsch, den Beschwerden oder dem bisherigen Verlauf. Bei Unsicherheit fasst du zusammen: „Wenn ich Sie richtig verstanden habe, dann …“

    Typischer Fehler: zu offene Fragen, die zu langen Erzählungen am Tresen führen, oder Fragen zu Symptomen, die andere Wartende mithören. Wirkt eine Schilderung akut bedrohlich, etwa bei Brustschmerzen oder Atemnot, geht sie sofort an die Ärztin oder den Arzt. Wie du Dringlichkeit einschätzt, beschreibt unser Beitrag zur Telefontriage in der Arztpraxis, für echte Notfälle gilt der Notfallplan der Ordination.

    2. Das Anliegen klären

    3. e-card einlesen und Stammdaten prüfen

    Jetzt folgt der administrative Kern. Bei der Anmeldung wird der Name erfragt, die Chipkarte eingelesen und das Versicherungsverhältnis sowie eine mögliche Adressänderung geprüft. Laut Gesundheitsportal ist die e-card bei jeder Behandlung vorzuweisen. Hat jemand die Karte vergessen, kann die Versicherungsnummer händisch in das e-card-System eingetragen werden, um festzustellen, ob die Person sozialversichert ist.

    Typischer Fehler: Stammdaten werden nicht aktualisiert. Eine alte Adresse oder Telefonnummer fällt erst auf, wenn ein Befund nicht zugestellt werden kann oder ein Rückruf ins Leere geht. Gewöhne dir an, bei jedem Besuch kurz nachzufragen: „Stimmen Adresse und Telefonnummer noch?“

    4. Anamnese erheben oder den Bogen ausgeben

    Anamnese bezeichnet die Vorgeschichte einer Patientin oder eines Patienten: bisherige Erkrankungen, Medikamente, Allergien, aktuelle Beschwerden. Bei Neupatientinnen und Neupatienten wird dafür meist ein Aufnahme- oder Anamnesebogen ausgefüllt. Die Angaben können auch aus einer Zuweisung stammen oder vom Personal direkt erhoben werden, wie ein ELGA-Leitfaden für bildgebende Befunde am Beispiel radiologischer Praxen beschreibt. ELGA ist die elektronische Gesundheitsakte in Österreich, über die Befunde zwischen Gesundheitseinrichtungen abrufbar sind.

    Typischer Fehler: unvollständige Bögen. Prüfe beim Zurücknehmen, ob Pflichtfelder wie Allergien oder Dauermedikation ausgefüllt sind, bevor die Patientin im Wartezimmer verschwindet.

    5. Unterlagen und Einwilligungen einsammeln

    Je nach Fachrichtung gehören Überweisungen, Vorbefunde, Aufklärungsbögen oder Behandlungsbedingungen zur Aufnahme. Lange liefen Überweisungen auf Papier, das Gesundheitsportal beschrieb bereits 2020 den geplanten Umstieg auf die elektronische Abwicklung. In der Praxis begegnen dir deshalb oft beide Varianten nebeneinander.

    Typischer Fehler: Vorbefunde werden entgegengenommen, aber nicht eingescannt oder zugeordnet. Am besten erledigst du das sofort, damit die Ärztin sie beim Gespräch schon vor sich hat.

    6. Über die Wartezeit informieren

    Eine ehrliche Auskunft wirkt beruhigend: „Vor Ihnen sind noch zwei Personen, es dauert etwa 20 Minuten.“ Für Absprachen empfiehlt der Ratgeber zum Telefonmanagement, den in Österreich beliebten Konjunktiv zu meiden, weil der Indikativ verbindlicher wirkt. Also lieber „Sie kommen als Nächste dran“ statt „Sie würden dann gleich drankommen“.

    Typischer Fehler: keine Information bei Verzögerungen. Wer weiß, warum es länger dauert, wartet meist geduldiger.

    7. Weiterleiten und dokumentieren

    Zum Schluss markierst du die Person im System als „anwesend, bereit“ und gibst relevante Hinweise weiter, etwa wenn jemand starke Schmerzen hat oder mobil eingeschränkt ist. Alles, was du am Empfang aufgenommen hast, muss in der Patientenkartei landen, damit nichts verloren geht. Wie sich diese Schritte in die gesamte Praxisorganisation einfügen, zeigt unser Leitfaden zur Praxisorganisation in der Arztpraxis.

    Welche Daten und Unterlagen du brauchst

    Die folgende Übersicht hilft dir, beim Empfang nichts zu vergessen:

    Bereich Was du erfasst oder prüfst Wann
    Identität Vor- und Nachname, Geburtsdatum bei jedem Besuch
    Versicherung e-card einlesen, Versicherungsverhältnis prüfen, notfalls Versicherungsnummer händisch eintragen bei jedem Besuch
    Kontakt Adresse, Telefonnummer, E-Mail Erstbesuch, danach kurz nachfragen
    Anamnese Vorerkrankungen, Medikamente, Allergien, aktuelle Beschwerden Erstbesuch, bei Bedarf aktualisieren
    Überweisung Papier oder elektronisch, Fachrichtung, Fragestellung wenn vorhanden
    Vorbefunde Laborwerte, Bildgebung, Arztbriefe wenn vorhanden
    Dokumente Aufklärungsbögen, Behandlungsbedingungen je nach Behandlung

    Ein gut gestalteter Aufnahmebogen fragt nur ab, was für die Behandlung wirklich nötig ist. Das spart Zeit und entspricht dem Grundsatz der Datensparsamkeit aus dem Datenschutzrecht. Die erfassten Daten bilden später auch die Basis für die Abrechnung mit der Krankenkasse, wie unser Leitfaden zur Abrechnung in der Arztpraxis zeigt.

    Papierbogen oder digitale Aufnahme

    Viele Ordinationen stellen gerade von Papier auf digitale Anamnese um. Das Prinzip ist meist ähnlich: Patientinnen und Patienten füllen den Bogen vorab zu Hause über einen Link oder vor Ort auf einem Tablet aus. Eine Arbeit aus dem Grazer eHealth-Studiengang beschreibt, wie die Daten dabei strukturiert und verschlüsselt direkt in die Praxissoftware übernommen werden. Aufklärungs- und Einwilligungsbögen lassen sich digital unterschreiben, und wer zu Hause keine digitale Möglichkeit hat, nutzt ein Tablet im Wartebereich.

    Patientin füllt den Anamnesebogen auf dem Tablet aus

    In der Praxissoftware läuft das oft über einen QR-Code. Bei LATIDO etwa wird die digitale Aufnahme über den Kalender, die Patientenkartei oder die Kommandozeile gestartet. Ein QR-Code erscheint, Tablet oder Smartphone scannen ihn, und die Eingaben landen automatisch in der Kartei.

    Für dich am Empfang heißt das:

    • Weniger Abtippen: Das manuelle Übertragen von Papierbögen entfällt, damit verschwindet eine typische Fehlerquelle.
    • Bessere Vorbereitung: Je früher der Bogen ausgefüllt wird, desto gezielter kann sich das medizinische Personal vorbereiten, so die Grazer Arbeit.
    • Neue Aufgaben: Du erklärst älteren Patientinnen das Tablet, prüfst, ob die Daten vollständig angekommen sind, und hältst Papierbögen für Ausnahmen bereit.

    Gerade dieser Mix aus Papier und digital verlangt Routine. Wer beide Wege kennt, ist in jeder Ordination schnell einsatzbereit.

    Datenschutz und Diskretion am Empfang

    Am Empfang hörst du viel Persönliches, und Gesundheitsdaten gehören zu den sensibelsten Daten überhaupt. Drei Punkte solltest du kennen:

    1. Keine Einwilligung für die Behandlung nötig: Laut Ärztekammer Wien brauchen Ärztinnen und Ärzte für die Verarbeitung von Patientendaten zur Erfüllung des Behandlungsvertrags oder gesetzlicher Dokumentationspflichten in der Regel keine Einwilligung der Patientinnen und Patienten.
    2. Datenpannen melden: Jede Datenschutzverletzung muss binnen 72 Stunden an die Datenschutzbehörde gemeldet werden. Liegt etwa ein ausgefüllter Bogen offen am Tresen oder geht eine E-Mail an die falsche Adresse, informierst du sofort die Ärztin oder den Arzt, damit die Ordination fristgerecht reagieren kann.
    3. Digitale Aufnahme dokumentieren: Der digitale Aufnahmeprozess muss nach der DSGVO im Verzeichnis der Verarbeitungstätigkeiten erfasst werden, wie die Grazer Arbeit zur Digitalisierung festhält. Die DSGVO ist die EU-Datenschutz-Grundverordnung, das Verzeichnis eine Liste aller Datenverarbeitungen der Ordination.

    Im Alltag zählt vor allem die Diskretion. Im Rahmen der Schweigepflicht sollten am Empfang keine intimen Fragen gestellt werden, wenn andere Patientinnen oder Patienten anwesend sind. Praktisch hilft: leise sprechen, sensible Themen in einen Nebenraum verlegen, Bildschirme so ausrichten, dass niemand mitlesen kann, und keine Namen mit Diagnosen laut ins Wartezimmer rufen. Vertiefend erklärt unser Beitrag zum Datenschutz in der Arztpraxis die DSGVO-Pflichten für das Team.

    Wenn es am Empfang schwierig wird

    Lange Wartezeiten, volle Wartezimmer und gestresste Menschen gehören zum Ordinationsalltag. Für Beschwerden nennt praktischArzt.at sechs Regeln, die sich gut am Tresen anwenden lassen:

    • Beschwerden nicht vor anderen Patientinnen und Patienten besprechen
    • zuerst ruhig und ohne Unterbrechung zuhören
    • nachfragen und das Gesagte in eigenen Worten wiederholen
    • es gegebenenfalls schriftlich festhalten
    • sich bei tatsächlichen Fehlern entschuldigen oder Bedauern ausdrücken
    • das Gespräch positiv abschließen

    Ein Beispiel: Ein Patient beschwert sich laut, dass er seit 40 Minuten wartet. Du bittest ihn kurz zur Seite, hörst zu, fasst zusammen („Sie hatten einen Termin um 9 Uhr und warten jetzt schon sehr lange, das verstehe ich“), erklärst den Grund, etwa einen Akutfall, und nennst eine realistische Zeit. Grundlage ist laut dem Beitrag ein Beschwerdemanagement mit schriftlich festgehaltenen Regeln und klaren Zuständigkeiten, damit jede Kollegin weiß, was sie selbst entscheiden darf. Formulierungen für das Telefon findest du in unserem Telefontraining für die Arztpraxis.

    Unser Blick auf die Patientenaufnahme

    Die Patientenaufnahme wirkt von außen wie Routine. In Wahrheit verbindet sie in wenigen Minuten Kommunikation, Datenschutz, Versicherungsrecht und Praxissoftware. Genau deshalb halten wir es für entscheidend, dass du diese Abläufe nicht nur „irgendwie am ersten Arbeitstag“ lernst, sondern strukturiert und mit fachlichem Hintergrund.

    Unsere Ausbildungen wurden von Ärztinnen und Ärzten entwickelt. Sie wissen, welche Informationen sie vom Empfang brauchen, bevor sie eine Patientin sehen, und was passiert, wenn dort etwas fehlt. Dieses Wissen fließt in die Inhalte ein.

    Wir begleiten dich mit persönlicher 1:1-Betreuung durch den gesamten Lernprozess. Wenn du bei einem Thema wie Diskretion am Tresen oder dem Umgang mit der e-card unsicher bist, hast du eine Ansprechperson, die deine Fragen konkret beantwortet. Und weil du die Online-Theorie in deinem eigenen Tempo absolvierst, passt die Ausbildung auch neben Job oder Familie.

    Unser Ziel ist, dass du am Empfang einer Ordination vom ersten Tag an weißt, was du tust, und dass du mit einem staatlich anerkannten Abschluss auch die Tür zu diesem Arbeitsplatz öffnest.

    Amir

    Patientenaufnahme professionell lernen mit MediClass

    Wenn du in der Ordination am Empfang arbeiten möchtest, bieten wir dir zwei passende Wege. Die Ausbildung zur Medizinischen Verwaltungsassistenz läuft komplett online, setzt keine Vorkenntnisse voraus und kostet einmalig 1.690 €. Die Ordinationsassistenz-Ausbildung verbindet Online-Theorie mit Praxis und Praktikum gemäß MAB-G, dem Medizinische Assistenzberufe-Gesetz, das die Ausbildung in diesen Berufen in Österreich regelt, zum Beispiel als Online-Lehrgang Ordinationsassistenz in Linz.

    Medi-class

    Beide Ausbildungen schließen staatlich anerkannt ab und beinhalten 1:1-Betreuung durch Expertinnen und Experten. Als Absolventin oder Absolvent kannst du dich aktiv bei über 3.000 Jobangeboten in Österreich bewerben. Einen Vergleich der Wege findest du in unserem Überblick zur medizinischen Assistenz-Ausbildung.

    Häufige Fragen zur Patientenaufnahme

    Wer ist in der Ordination für die Patientenaufnahme zuständig?

    In der Regel übernimmt das Praxisteam am Empfang die Aufnahme, also Ordinationsassistentinnen und -assistenten oder Mitarbeitende der medizinischen Verwaltung. Sie begrüßen, erfassen die Daten, lesen die e-card ein und steuern den Patientenfluss. Medizinische Entscheidungen bleiben bei der Ärztin oder dem Arzt.

    Was passiert, wenn jemand die e-card vergessen hat?

    Die Behandlung scheitert daran nicht. Laut Gesundheitsportal kann die Versicherungsnummer händisch in das e-card-System eingetragen werden, um den Versicherungsstatus zu prüfen. Notiere den Vorgang in der Kartei, damit er bei der Abrechnung nachvollziehbar ist.

    Muss ich Patientinnen und Patienten eine Datenschutz-Einwilligung unterschreiben lassen?

    Für die Verarbeitung im Rahmen des Behandlungsvertrags und gesetzlicher Dokumentationspflichten ist laut Ärztekammer Wien in der Regel keine Einwilligung nötig. Welche Dokumente deine Ordination darüber hinaus verwendet, legt die Ärztin oder der Arzt fest. Halte dich an die Vorlagen der Praxis.

    Kann ich die Patientenaufnahme ohne Vorkenntnisse lernen?

    Ja. Unsere Ausbildung zur Medizinischen Verwaltungsassistenz setzt keine Vorkenntnisse voraus und läuft komplett online. Mit 1:1-Betreuung und Inhalten, die von Ärztinnen und Ärzten entwickelt wurden, bekommst du das nötige Wissen für Empfang und Verwaltung.

    Wie lange dauert eine Patientenaufnahme?

    Bei bekannten Patientinnen und Patienten mit aktuellen Daten oft nur wenige Minuten. Bei einer Erstaufnahme mit Anamnesebogen dauert es länger, vor allem auf Papier. Digitale Bögen, die vorab zu Hause ausgefüllt werden, können die Zeit am Tresen spürbar verkürzen.

    Quellen

    Empfehlungen